-
1 ♦ leather
♦ leather /ˈlɛðə(r)/A n.5 (pl.) calzoni di pelle; gambali di cuoio; scarpe di pelleB a. attr.di pelle; di cuoio; in pelle: leather binding, legatura in pelle● leather-back, dorso ( di libro) in cuoio; schienale in pelle □ leather bag, otre □ leather-bound, rilegato in pelle □ leather clothing, abbigliamento in pelle □ leather garments, capi di vestiario di cuoio □ leather goods, pelletteria ( anche l'insegna di negozio) □ leather-goods dealer, pellettiere □ leather goods shop, pelletteria ( il negozio) □ leather paper, carta marocchinata □ (pop.) to lose leather, perdere un pezzetto di pelle; scorticarsi □ ( sport, USA) to throw leather, fare il pugile; boxare.(to) leather /ˈlɛðə(r)/v. t.3 (fam.) picchiare con la cinghia; dare cinghiate a (q.). -
2 leather
-
3 leather
LEATHER, LEATHERYПрилагательные одного корня leather и leathery не являются взаимозаменяемыми. Leather употребляется в буквальном значении 'кожаный, сделанный из кожи': leather gloves, leather shoes, leather belt. Leathery употребляется в метафорическом значении 'похожий на кожу, жесткий, как кожа': leathery meat (steak).Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > leather
-
4 leather
leather ['leðə(r)]1 noun(a) (material) cuir m;∎ real leather cuir m véritable;∎ made of leather de ou en cuir;∎ (wash or window) leather peau f de chamois(c) (of pump, valve etc) cuir m;∎ stirrup leather étrivière f(a) (jacket, shoes, sofa, bag) de ou en cuir(b) (bar, club) cuir (inv)(punish) tanner le cuir à -
5 leather
leather [ˊleðə]1. n1) ко́жа ( выделанная);Russia leather юфть
2) реме́нь3) ко́жаное изде́лие4) футбо́льный мяч; мяч в кри́кете5) pl кра́ги6) attr. ко́жаный;leather gloves ко́жаные перча́тки
;leather bottle бурдю́к, мех, ко́жаный мешо́к
◊(there is) nothing like leather ≅ всяк кули́к своё боло́то хва́лит
2. v1) крыть ко́жей2) разг. поро́ть ремнём; колоти́ть3) разг. рабо́тать с напряже́нием -
6 leather
leather [ˈleðər]1. nouncuir m2. plural noun3. adjective[boots, jacket, seat] en cuir4. compounds* * *['leðə(r)] 1.1) ( material) cuir m2) (also wash leather) peau f de chamois2.leathers plural noun vêtements mpl en cuir3.••to go hell for leather — (colloq) aller à un train d'enfer (colloq)
-
7 Leather Cloth
A kind of melton fabric, woven with cotton warp, two ends as one, and wool weft, plain weave, and generally dyed black or very dark grey. Made principally in Yorkshire with very heavy yarns, and is a cheap type of melton cloth. ———————— A fabric made from cotton to imitate leather in appearance. After being dyed and shrunk the cloth is passed through spreading machines which apply a nitro-cellulose coloured paste. If necessary several coats of paste may be applied. The fabric is then dried, the solvents evaporated, and finally embossed to simulate the grain of leather, etc. -
8 leather
A n1 ( material) cuir m ;3 = stirrup leather.to go hell for leather ○ [person, vehicle] aller à un train d'enfer ○. -
9 leather packing
leather packing1 TECH Lederdichtung fleather packing2 ZER Ledermanschette f -
10 leather
-
11 leather bottle
leather bottle бурдюк, мех, кожаный мешок -
12 leather-back
leather-back noun кожистая черепаха -
13 leather-cloth
leather-cloth noun ткань, обработанная под кожу -
14 leather-coat
leather-coat noun яблоко с жесткой кожурой -
15 leather-head
leather-head noun coll. болван, тупица -
16 leather-neck
leather-neck noun coll. солдат морской пехоты -
17 leather
-
18 leather apron
-
19 leather case
-
20 leather steering wheel
= leather trimmed steering wheel рулевое колесо с кожаной оплёткойEnglish-russian automobile dictionary > leather steering wheel
См. также в других словарях:
Leather crafting — is the practice of making leather into craft objects or works of art, using shaping techniques, coloring techniques or both.Leather coloringLeather dyeing usually involves the use of spirit or alcohol based dyes where alcohol quickly gets… … Wikipedia
Leather — Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and tanned,… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather board — Leather Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather carp — Leather Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather flower — Leather Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather jacket — Leather Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather leaf — Leather Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather plant — Leather Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather turtle — Leather Leath er (l[e^][th] [ e]r), n. [OE. lether, AS. le[eth]er; akin to D. leder, le[^e]r, G. leder, OHG. ledar, Icel. le[eth]r, Sw. l[ a]der, Dan. l[ae]der.] 1. The skin of an animal, or some part of such skin, with the hair removed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Leather (disambiguation) — Leather is a material created through the tanning of hides and skins of animals. Leather or Leathers may also refer to:Characters* Leather (comics), a fictional character from DC Comics * Bret Leather, a fictional character appearing in the comic … Wikipedia
Leather Charm — was a short lived American heavy metal band from Downey, California. Formed from splintering members of the short lived and similarly unsuccessful Phantom Lord, the group changed its name when bassist Ron McGovney joined the group.Other than… … Wikipedia
